Un brave homme et sa femme, tous deux très âgés,
vivaient jadis dans une ferme. Tous les matins, la
vieille dame préparait de délicieux gâteaux appelés
dango. Avant de partir travailler aux champs, le vieil
homme emportait toujours quelques dango dans une
petite boîte. Un jour, qu'il était assis sur une pierre, il
en fit tomber un par terre. Le dango partit en roulant,
rouli, rouli, roula, puis disparut subitement.
Le vieil homme se mit à quatre pattes pour le chercher, mais en vain. C'est alors qu'il
entendit de toutes petites voix qui s'échappaient d'un tout petit trou dans la terre. L'homme
se baissa et colla son oreille au trou. Soudain, shaaamm ! Le trou s'élargit et devint si grand
qu'il put y glisser la tête. Et que découvrit-il ?
Le royaume magique des souris ! Celles-ci s'affairaient joyeusement dans leur souterrain.
Certaines faisaient la cuisine, d'autres du tissage, d'autres de la peinture, d'autres de la
musique. D'autres encore dansaient autour du dango en chantant :
Tous les chats sont partis, à nous la belle vie !
- Puissent les chats laisser votre beau royaume en paix, déclara le brave vieillard.
La plus grande des souris leva la tête vers lui.
- Merci pour le délicieux dango, lui dit-elle. En échange, permettez-moi de vous offrir ce
marteau magique. Il vous suffira de marteler le sol et la fortune vous sourira.
lui, il raconta son aventure à sa femme. La souris
avait dit vrai. Chaque fois qu'il tapait par terre avec le
marteau, toc, toc, toc, des pièces d'or surgissaient
comme par enchantement ! Mais bientôt leur voisin
eut vent de la nouvelle. C'était un homme avare et méchant. Il rendit visite au brave vieillard et lui dit :
- Quelle est donc cette histoire de marteau magique ?
Le vieil homme lui fit part de son aventure. Le lendemain matin, le méchant bonhomme se
rendit au champ avec un dango de sa propre fabrication et il le laissa tomber par terre. Le
gâteau roula, rouli, rouli, roula, puis disparut subitement. Le méchant homme se mit à
quatre pattes et ne tarda pas à découvrir le repaire des souris.
quatre pattes et ne tarda pas à découvrir le repaire des souris.
Il se pencha et colla son oeil au trou. Soudain, shaaamm ! le trou s'élargit et devint si grand
qu'il put y glisser la tête. Et que découvrit-il ? Le royaume magique des souris ! Celles-ci
s'affairaient joyeusement dans leur souterrain. Certaines faisaient la cuisine, d'autres du
tissage, d'autres de la peinture, d'autres de la musique. D'autres encore dansaient autour
du dango en chantant :
Mais cet homme était si malfaisant qu'il se mit à
miauler comme un chat, miaou, miaou, miaouou !
Aussitôt, les souris s'enfuirent en couinant de
frayeur et ... shaaamm ! Le trou se referma
brusquement. L'ennui, c'est que le vilain
bonhomme avait encore la tête dedans. Il eut beau tirer, pousser, tempêter et se débattre de toutes ses forces, impossible de se décoincer !
miauler comme un chat, miaou, miaou, miaouou !
Aussitôt, les souris s'enfuirent en couinant de
frayeur et ... shaaamm ! Le trou se referma
brusquement. L'ennui, c'est que le vilain
bonhomme avait encore la tête dedans. Il eut beau tirer, pousser, tempêter et se débattre de toutes ses forces, impossible de se décoincer !
Tous les gens du voisinage accoururent à ses cris et ils se moquèrent de lui pendant un bon
moment. Finalement, ils l'aidèrent à se dégager en piochant le sol avec leurs outils. Le
méchant homme rentra chez lui en toute hâte... et sans dire merci. Les souris ne lui
donnèrent jamais de marteau magique. Le brave vieillard, quant à lui, continua de couler
des jours heureux avec sa femme.
Les vingt contes les plus drôles du monde (Judy Sierra - Gallimard Jeunesse)